今天我们来聊聊中国人常用的交通工具

Jīntiān wǒmen lái liáoliáo Zhōngguó rén chángyòng de jiāotōng gōngjù

Today we are going to talk about the common means of transportation used by Chinese people

在几十年前，经济没有发展

Zài jǐ shí nián qián, jīngjì méiyǒu fāzhǎn

Several decades ago, the economy had not developed

绝大多数的家庭只有自行车

Juédà duōshù de jiātíng zhǐ yǒu zìxíngchē

The vast majority of families only had bicycles

如果谁家有汽车

Rúguǒ shéi jiā yǒu qìchē

If a family had a car

那是很让人羡慕的事情

Nà shì hěn ràng rén xiànmù de shìqing

It was something that made others envious

到今天

Dào jīntiān

Up to today

大多数的家庭都有汽车

Dà duōshù de jiātíng dōu yǒu qìchē

Most families have cars

这些年国家大力补贴新能源汽车

Zhè xiē nián guójiā dàlì bǔtiē xīnnéngyuán qìchē

In recent years, the country has strongly subsidized new energy vehicles

也就是电车

Yějiù shì diànchē

That is, electric cars

有非常多的电车品牌出现

Yǒu fēicháng duō de diànchē pǐnpái chūxiàn

A great many electric car brands have emerged

这其中有很多原本是互联网企业

Zhè qízhōng yǒu hěn duō yuánběn shì hùliánwǎng qǐyè

Many of these were originally internet companies

现在路上开的可能一半多都是电车

Xiànzài lùshàng kāi de kěnéng yībàn duō dōu shì diànchē

Now, more than half of the vehicles on the road may be electric cars

电车上的是绿色的车牌

Diànchē shàng de shì lǜsè de chēpái

Electric cars have green license plates

油车是蓝色的车牌

Yóuchē shì lánsè de chēpái

Gasoline cars have blue license plates

我所在的城市成都

Wǒ suǒzài de chéngshì Chéngdū

The city where I live, Chengdu

自2010年起

Zì 2010 nián qǐ

Since 2010

开通了很多条地铁线路

Kāitōng le hěn duō tiáo dìtiě xiànlù

Has opened many subway lines

所以很多人出行都是坐地铁

Suǒyǐ hěn duō rén chūxíng dōu shì zuò dìtiě

So many people take the subway when going out

相比于公交车

Xiāngbǐ yú gōngjiāochē

Compared with buses

地铁更宽敞舒适，也不会堵车

Dìtiě gèng kuānchǎng shūshì, yě bù huì dǔchē

The subway is more spacious and comfortable, and there is no traffic jam

在非上班高峰期

Zài fēi shàngbān gāofēng qī

During non-rush hours

你可以看到很多公交车空车开在路上

Nǐ kěyǐ kàndào hěn duō gōngjiāochē kōngchē kāi zài lùshàng

You can see many empty buses driving on the road

另外一个出行工具

Lìngwài yīgè chūxíng gōngjù

Another means of transportation

就是共享自行车

Jiù shì gòngxiǎng zìxíngchē

Is the shared bicycle

马路边有很多的共享自行车

Mǎlù biān yǒu hěn duō de gòngxiǎng zìxíngchē

There are many shared bicycles beside the road

来自三大品牌

Láizì sāndà pǐnpái

From three major brands

一个是橘色，一个是蓝色，一个是绿色

Yīgè shì jú sè, yīgè shì lán sè, yīgè shì lǜ sè

One is orange, one is blue, and one is green

共享自行车给大家提供了很多的方便

Gòngxiǎng zìxíngchē gěi dàjiā tígōng le hěn duō de fāngbiàn

Shared bicycles provide a lot of convenience for everyone

尤其是从地铁到家的这段路

Yóuqí shì cóng dìtiě dào jiā de zhè duàn lù

Especially the section of road from the subway to home

可能是一千米左右

Kěnéng shì yī qiān mǐ zuǒyòu

It may be about one kilometer

还有一种非常多的出行工具

Hái yǒu yī zhǒng fēicháng duō de chūxíng gōngjù

There is another very common means of transportation

就是电瓶车了

Jiù shì diànpíngchē le

That is the electric bike

我自己也有一辆电瓶车

Wǒ zìjǐ yě yǒu yī liàng diànpíngchē

I also have an electric bike myself

现在也有一些不知名的共享电瓶车品牌

Xiànzài yě yǒu yīxiē bù zhīmíng de gòngxiǎng diànpíngchē pǐnpái

Now there are also some unknown shared electric bike brands

下一期我会详细聊聊电瓶车

Xià yī qī wǒ huì xiángxì liáoliáo diànpíngchē

I will talk about electric bike in detail in the next episode

我们再来说到打车

Wǒmen zài lái shuōdào dǎchē

Let's continue talking about hailing a ride

打车有几种

Dǎchē yǒu jǐ zhǒng

There are several types of ride-hailing

一种是最传统的出租车

Yīgè shì zuì chuántǒng de chūzūchē

One is the most traditional taxi

一种是近些年普及的网约车

Yīgè shì jìn xiē nián pǔjí de wǎngyuēchē

One is the ride-hailing car that has become popular in recent years

再一种是城市的不良现象

Zài yī zhǒng shì chéngshì de bùliáng xiànxiàng

Another is an undesirable phenomenon in the city

那就是三轮车

Nà jiù shì sānlúnchē

That is the tricycle

每天早上，在很多的住宅小区门口

Měitiān zǎoshang, zài hěn duō de zhùzhái xiǎoqū ménkǒu

Every morning, at the entrance of many residential communities

都停着一些三轮车

Dōu tíngzhe yīxiē sānlúnchē

There are some tricycles parked